1
00:00:03,227 --> 00:00:06,321
اثنان من العلماء الأمريكيين
ضاعت في المتاهة الدوامة..

2
00:00:06,397 --> 00:00:08,422
من العصور الماضية والمستقبلية..

3
00:00:08,499 --> 00:00:12,902
خلال التجارب الأولى على الأمريكتين
المشروع الأعظم والأكثر سرية-

4
00:00:12,970 --> 00:00:15,268
نفق الزمن.

5
00:00:15,339 --> 00:00:20,538
يتعثر الآن توني إيومان ودوغ فيليبس
بلا حول ولا قوة نحو مغامرة جديدة ورائعة ...

6
00:00:20,611 --> 00:00:25,139
في مكان ما على طول لانهائي
أروقة الزمن.

7
00:01:15,299 --> 00:01:17,995
انتظر!

8
00:01:22,440 --> 00:01:27,036
أنا جوشوا، القائد
من بني إسرائيل.

9
00:01:27,111 --> 00:01:30,478
من أنت وماذا
هل تريد بيننا؟

10
00:01:30,548 --> 00:01:33,642
نأتي...
من المستقبل يا جوشوا.

11
00:01:33,717 --> 00:01:36,242
يعلو.

12
00:01:37,855 --> 00:01:40,016
اتركهم معي.

13
00:01:43,727 --> 00:01:46,252
ظهر الرب
لي وموسى...

14
00:01:46,330 --> 00:01:48,321
في سحابة من الغبار!

15
00:01:49,333 --> 00:01:51,267
بعد ذلك...

16
00:01:51,335 --> 00:01:53,895
فكل المعجزات معجزة واحدة.

17
00:01:55,239 --> 00:01:58,003
ولكن يجب أن أعرف
إذا كنت تقول الحقيقة.

18
00:01:58,075 --> 00:02:01,442
يشوع!
النبي المحارب...

19
00:02:02,746 --> 00:02:05,112
الذي أسقط
أسوار أريحا.

20
00:02:05,182 --> 00:02:07,207
هكذا يخبرنا الكتاب المقدس.

21
00:02:07,284 --> 00:02:10,378
ولكن هل من المفترض أن نفعل ذلك؟
هل تقبل القصة حرفيا؟

22
00:02:10,454 --> 00:02:12,752
حسنًا، ها هو! ينظر!

23
00:02:12,823 --> 00:02:14,950
جنرال، هذا يثبت فقط...

24
00:02:15,025 --> 00:02:18,290
الوجود التاريخي
لرجل يدعى يشوع.

25
00:02:18,362 --> 00:02:22,298
كل الباقي يمكن أن يكون
مجرد أسطورة - شعر.

26
00:02:22,366 --> 00:02:24,800
كنا لنرى
والدليل أمام أعيننا.

27
00:02:26,070 --> 00:02:29,904
لقد أردت دائمًا أن أصدق،
وشكك سرا.

28
00:02:29,974 --> 00:02:31,908
أخيرًا، سأعرف.

29
00:02:31,976 --> 00:02:35,935
كعالم، أنا لا أسمح بذلك
نفسي أن أؤمن بالمعجزات.

30
00:02:38,249 --> 00:02:42,379
حسنا نرى ما إذا كان أم لا
انهارت الجدران.

31
00:02:42,453 --> 00:02:46,787
كيف أعرف أنك قادم من المستقبل؟

32
00:02:46,857 --> 00:02:49,189
وليس من
ملك جيريكو؟

33
00:02:55,966 --> 00:03:01,370
لمدة خمسة أيام، كان جنودي
يسيرون حول أسوار أريحا.

34
00:03:03,107 --> 00:03:05,735
وملك أريحا
سيعطي الكثير...

35
00:03:05,809 --> 00:03:07,800
لمعرفة السبب.

36
00:03:07,878 --> 00:03:11,814
لقد جئنا من زمن حيث
إلهكم هو إلهنا.

37
00:03:11,882 --> 00:03:14,646
والجميع يعرف السبب.

38
00:03:17,388 --> 00:03:20,380
لقد جاء إليك ملاك الرب.

39
00:03:20,457 --> 00:03:23,722
فأمر بذلك
جيشك يسير حول أريحا...

40
00:03:23,794 --> 00:03:26,991
مرة واحدة كل يوم لمدة ستة أيام،
وسبع مرات في اليوم السابع.

41
00:03:28,532 --> 00:03:31,262
وبعد ذلك يجب على الكهنة أن ينفخوا
ramshorns الخاص بهم كإشارة ...

42
00:03:32,369 --> 00:03:35,600
لجميع رجالك
لرفع صرخة قوية.

43
00:03:35,673 --> 00:03:38,005
وسوف الجدران
تسقط أمامهم.

44
00:03:57,428 --> 00:04:01,194
ولم أكشف ذلك لأحد.

45
00:04:01,265 --> 00:04:04,098
ولا حتى النقباء
الذين يفعلون العطاءات الخاصة بي.

46
00:04:06,570 --> 00:04:08,868
واعتقد انكم.

47
00:04:11,108 --> 00:04:13,804
أخبرني.

48
00:04:13,877 --> 00:04:16,869
اجعل الناس في الداخل
المدينة فقدت روحها؟

49
00:04:16,947 --> 00:04:18,881
أم سيقاتلوننا
حتى الموت؟

50
00:04:18,949 --> 00:04:23,909
نحن نعلم فقط أنك ترسل
جاسوسان إلى المدينة لمعرفة ذلك.

51
00:04:23,988 --> 00:04:26,684
مجيئك هو
علامة الرب!

52
00:04:28,092 --> 00:04:30,822
أنتم... هؤلاء الجواسيس.

53
00:04:36,600 --> 00:04:38,727
تجهيز فرقة من الجنود...

54
00:04:38,802 --> 00:04:40,736
لمهاجمة الجدار الجنوبي...
الليلة!

55
00:04:40,804 --> 00:04:42,795
نعم يا سيدي.

56
00:04:47,111 --> 00:04:50,239
هذه مدينة أريحا

57
00:04:50,314 --> 00:04:53,147
بينما نقوم بتحويل انتباههم
عند الجدار الجنوبي...

58
00:04:53,217 --> 00:04:55,208
سوف تسرق
فوق الجدار الشمالي..

59
00:04:55,285 --> 00:04:57,276
والبدء في الإنجاز
مهمتك.

60
00:04:57,354 --> 00:05:02,087
ولكنهم كانوا غرباء
لوقتك والعرف.

61
00:05:02,159 --> 00:05:05,526
جهلنا قد يعرضنا للخطر
مهمة بهذه النتيجة.

62
00:05:05,596 --> 00:05:08,690
الرب سوف يرشدك.

63
00:05:49,673 --> 00:05:51,766
نفق الزمن.

64
00:06:24,274 --> 00:06:26,606
بني إسرائيل!

65
00:06:28,979 --> 00:06:30,970
بني إسرائيل!

66
00:06:31,048 --> 00:06:34,142
الإسرائيليون يهاجمون الجدار الجنوبي.!

67
00:06:36,587 --> 00:06:39,351
إلى الجدار الجنوبي!
عجل!

68
00:06:46,630 --> 00:06:49,690
أيها الجنود، إلى الجدران!
إلى الجدران!

69
00:07:08,452 --> 00:07:12,445
- الآن أين؟
- يقول الكتاب المقدس أن الجاسوسين اختباا...

70
00:07:12,523 --> 00:07:14,855
في منزل
زانية اسمها راحاب.

71
00:07:37,347 --> 00:07:39,338
قبطان.

72
00:07:41,051 --> 00:07:44,020
- ما هي إرادتك أيها الكاهن الأعظم؟
- شجع جنودك.

73
00:07:44,087 --> 00:07:47,181
أخبرهم أنني قد استشرت أوراكل.

74
00:07:47,257 --> 00:07:51,819
- ماذا يقول؟
- ويؤكد لنا القدير خموش...

75
00:07:51,895 --> 00:07:56,423
أسوار أريحا
منيعة!

76
00:08:07,244 --> 00:08:09,235
الإسرائيليون يتراجعون.

77
00:08:10,681 --> 00:08:13,241
صباح الغد،
سوف نقدم عرضا.

78
00:08:13,317 --> 00:08:15,751
إلى خموش.

79
00:08:45,949 --> 00:08:49,817
تعالى خموش...

80
00:08:49,887 --> 00:08:54,551
كل يوم بنو إسرائيل
يسيرون حول جدراننا.

81
00:08:54,625 --> 00:08:57,856
وأهل أريحا
تنمو أكثر خوفا.

82
00:08:57,928 --> 00:09:01,159
نرجو منك القبول
هذا العرض كدليل ...

83
00:09:01,231 --> 00:09:03,597
أنك لست غاضبا منا.

84
00:09:03,667 --> 00:09:06,636
بأنك ستجلب الموت...

85
00:09:06,703 --> 00:09:08,694
لجميع بني إسرائيل!

86
00:09:11,308 --> 00:09:15,438
جلب التضحية!

87
00:09:27,658 --> 00:09:30,627
عادة ما يضحون
خروف أو خروف.

88
00:09:56,820 --> 00:10:01,154
يجب أن تكوني فخورة بذلك يا سيدتي
لقد تم اختيار أختك من قبل خموش.

89
00:10:01,224 --> 00:10:03,158
إنها صغيرة جدًا.

90
00:10:15,772 --> 00:10:17,706
تعالى خموش...

91
00:10:17,774 --> 00:10:20,937
نحن نقدم هذه العذراء الشابة الطاهرة

92
00:10:21,011 --> 00:10:23,707
كعروسك.

93
00:10:25,048 --> 00:10:27,141
عروس خموش...

94
00:10:27,217 --> 00:10:31,381
نرجو أن تجلب لنا دماءك النصر.

95
00:10:36,059 --> 00:10:38,050
تدنيس المقدسات!

96
00:11:31,648 --> 00:11:35,175
انها مثل معجزة.
لقد تم الرد على صلواتي.

97
00:11:35,252 --> 00:11:37,482
هذين الغريبين
الظهور في آخر لحظة -

98
00:11:37,554 --> 00:11:39,249
إنها إرادة خموش.

99
00:11:42,726 --> 00:11:47,720
الإسرائيليون فقط هم الذين سيجرؤون على ذلك
ارتكاب مثل هذا التدنيس.

100
00:11:47,798 --> 00:11:51,632
أنت تدنس العذراء المضحية
من خلال لمسة يديك.

101
00:11:52,903 --> 00:11:54,894
أنت!

102
00:11:58,375 --> 00:12:01,367
أنت لم تعد تستحق
من خموش. يذهب!

103
00:12:07,150 --> 00:12:10,779
خذ الجواسيس إلى الزنزانات، أجبرهم
للكشف عن خطط جوشوا...

104
00:12:10,854 --> 00:12:12,913
ومن ثم شنقهم!

105
00:12:12,989 --> 00:12:16,447
بالأصابع،
خارج أسوار المدينة.

106
00:12:16,526 --> 00:12:18,960
عبرة لكل كلاب بني إسرائيل.

107
00:12:22,399 --> 00:12:24,390
أخرجه.

108
00:12:28,205 --> 00:12:30,139
من بعده .! من بعده .!

109
00:12:30,207 --> 00:12:32,471
من بعده! اتبعني!

110
00:12:36,113 --> 00:12:38,946
القاتل. متوحش!

111
00:12:43,286 --> 00:12:47,723
خذ شالا إلى منزل والدي.
لقد بكت الأم بما فيه الكفاية.

112
00:13:14,184 --> 00:13:16,243
الشارع ينتهي هنا يا كابتن.

113
00:13:18,121 --> 00:13:20,555
البحث في الآخر
الأواني الفخارية.

114
00:13:32,802 --> 00:13:35,737
- لا شيء هنا يا سيدي.
- هيا يا رجال.

115
00:14:31,194 --> 00:14:34,595
- راحاب.
- كيف تعرف اسمي؟

116
00:14:37,400 --> 00:14:41,393
سيكون اسمك معروفًا للجميع
لأجيال لا تعد ولا تحصى.

117
00:14:46,376 --> 00:14:48,970
- من هذا؟
- هذا أنا يا سيدتي.

118
00:14:49,980 --> 00:14:51,971
صه!

119
00:14:53,450 --> 00:14:56,317
- يا سيدتي، إنه أحد جواسيس بني إسرائيل!
- أنا أعرف.

120
00:14:58,655 --> 00:15:01,522
لقد خاطرت بحياتك
لأختي.

121
00:15:01,591 --> 00:15:04,685
- لماذا أتيت إلى هنا؟
- لقد كانوا ورائي.

122
00:15:04,761 --> 00:15:07,195
كان بابك هو الباب الوحيد المفتوح.

123
00:15:07,264 --> 00:15:10,199
- يا سيدتي، اتصلي بالحارس!
- ستكونين بأمان هنا.

124
00:15:12,269 --> 00:15:14,760
من أجل صمتك.

125
00:15:17,507 --> 00:15:20,670
ليس من الضروري شراء ولائي.

126
00:15:20,744 --> 00:15:25,204
كل ما في الأمر أنني... أخشى على حياتك
إذا كنت تأوي الجاسوس الإسرائيلي.

127
00:15:27,450 --> 00:15:29,714
سأساعدك على الهروب.

128
00:15:30,754 --> 00:15:32,688
تم بناء منزلي في سور المدينة.

129
00:15:32,756 --> 00:15:34,951
وهذه النافذة تطل على الحائط.

130
00:15:35,025 --> 00:15:39,086
على ارتفاع 30 قدمًا إلى الأرض بالأسفل،
لأن المدينة مبنية على الجبل.

131
00:15:39,162 --> 00:15:41,926
وعندما يحل الظلام،
سوف أخذلك بالحبل.

132
00:15:45,635 --> 00:15:49,571
أنا ممتن لك-
ممتن للغاية - لكل مساعدتكم.

133
00:15:49,639 --> 00:15:51,573
لكن لا أستطيع المغادرة
دون أن أجد صديقي.

134
00:15:51,641 --> 00:15:54,337
ولكن تم أخذه
إلى الزنزانة.

135
00:15:54,411 --> 00:15:58,245
- أين هي؟
- تحت القصر، يحرسه الجنود.

136
00:15:59,382 --> 00:16:01,680
يجب أن يكون هناك طريقة ما
لتجاوزهم.

137
00:16:01,751 --> 00:16:04,413
إنه مستحيل!
وهم يبحثون عنك في كل مكان.

138
00:16:06,956 --> 00:16:09,857
ولكن قد يكون هناك
طريقة أخرى في.

139
00:16:09,926 --> 00:16:12,019
شخص واحد يعرف ذلك.

140
00:16:14,998 --> 00:16:18,764
أركض إلى منزل والدي،
أقول أنني بحاجة إليه. بسرعة.

141
00:16:22,205 --> 00:16:24,196
رحاب-

142
00:16:26,276 --> 00:16:28,608
لماذا تفعل هذا من أجلي؟

143
00:16:31,147 --> 00:16:34,275
لقد أنقذت أختي من خموش.

144
00:16:34,351 --> 00:16:36,251
ألا تؤمن بخموش؟

145
00:16:39,989 --> 00:16:43,356
أعلم أن الرب
أعطاك الأرض.

146
00:16:44,728 --> 00:16:47,060
لقد سمعت كيف جف
مياه البحر الأحمر...

147
00:16:47,130 --> 00:16:49,064
قبل أن تخرج من مصر.

148
00:16:49,132 --> 00:16:53,159
وكيف أباد الملكين
الذي عاش في الجانب الآخر من الأردن.

149
00:16:54,838 --> 00:16:58,433
وكيف هي كل القلوب
أصابه الرعب أمامه.

150
00:16:59,642 --> 00:17:02,076
لأن الرب إلهك...

151
00:17:02,145 --> 00:17:04,136
هو إله السماء في الأعلى.

152
00:17:05,181 --> 00:17:07,649
ومن الأرض أدناه.

153
00:17:25,769 --> 00:17:28,636
قد يأتي الموت بسهولة، أو...

154
00:17:28,705 --> 00:17:31,265
مؤلم يا إسرائيلي.

155
00:17:31,341 --> 00:17:33,309
يمكن أن تكون نهايتك سريعة وسهلة..

156
00:17:33,376 --> 00:17:35,437
إذا أخبرت خطط mejoshuas.

157
00:17:35,570 --> 00:17:38,266
لن يكون هناك أي فائدة لك.

158
00:17:38,340 --> 00:17:41,070
يشوع سيهلكك.

159
00:17:41,143 --> 00:17:43,441
ملكك ومدينتك كلها!

160
00:17:44,679 --> 00:17:47,273
لا يمكنك إيقافه.

161
00:17:47,349 --> 00:17:49,840
أي أكثر مما يمكنك أن تأمر به
الشمس للوقوف عتبة.

162
00:17:52,087 --> 00:17:55,352
لماذا جنوده
يسيرون حول جدراننا؟

163
00:17:55,424 --> 00:18:00,054
- إنها مشيئة الله.
- أي إله؟ أين هذا الإله؟

164
00:18:00,128 --> 00:18:03,063
هل هو مخفي في الفلك
الذي يحمله كهنةه؟

165
00:18:03,131 --> 00:18:05,929
الله روح.

166
00:18:06,001 --> 00:18:07,935
خفي. في كل مكان.

167
00:18:08,937 --> 00:18:10,962
هنا أيضا؟

168
00:18:11,039 --> 00:18:14,167
ثم لماذا لا يساعدك؟

169
00:18:14,242 --> 00:18:19,441
هل كان هذا إلهكم
الذي ساعد الجاسوس الآخر على الهروب؟

170
00:18:19,514 --> 00:18:23,780
ثم لماذا يجب أن يساعده
وليس أنت؟

171
00:18:36,765 --> 00:18:39,290
ومن ساعده على الهروب؟

172
00:18:39,367 --> 00:18:42,928
لقد قبضنا عليه الآن إذا لم يفعل ذلك
لديك شريك هنا في أريحا.

173
00:18:43,004 --> 00:18:45,939
- أين يختبئ؟ في أي منزل؟
- لا أعرف.

174
00:18:46,007 --> 00:18:48,271
أنت تكذب.

175
00:18:51,146 --> 00:18:53,614
أريد اسم الخونة.

176
00:18:55,550 --> 00:18:57,882
أطلق لسانه.

177
00:19:13,668 --> 00:19:17,104
توقف! قف!

178
00:19:17,172 --> 00:19:19,333
حوّله مهما كانت المخاطرة.

179
00:19:19,407 --> 00:19:21,841
ليس هناك فرصة دنيوية
أن توني سوف يصل إليه في الوقت المناسب.

180
00:19:21,910 --> 00:19:24,640
لكن الكتاب المقدس يقول
أن كلا الجاسوسين هربوا.

181
00:19:24,713 --> 00:19:26,647
وكانت راحاب هي التي ساعدتهم.

182
00:19:26,715 --> 00:19:29,513
ليس لدينا وقت لقصص الكتاب المقدس.
حياة دوغس في خطر الآن.

183
00:19:29,584 --> 00:19:34,021
كل ما أنا متأكد منه هو أنه إذا انهار دوج
التعذيب، سوف يحصلون على راحاب وتوني أيضًا!

184
00:19:37,058 --> 00:19:40,459
- الصورة تنجرف.
- سريع. ارجع إليه. قبل فوات الأوان.

185
00:19:40,529 --> 00:19:42,520
كنا نفقد قفل الوقت لدينا.

186
00:19:48,436 --> 00:19:50,666
لقد ذهب.

187
00:20:02,684 --> 00:20:07,383
جنود يشوع.

188
00:20:07,455 --> 00:20:10,424
هذا هو اليوم السادس
لقد ساروا حول الجدار.

189
00:20:12,294 --> 00:20:16,128
كنت أحلم أنني سأسمع يومًا ما
صوت تلك الأقدام السائرة.

190
00:20:18,633 --> 00:20:22,626
النساء في السوق
تستخدم لرمي الطين في وجهي.

191
00:20:22,704 --> 00:20:25,434
وأزواجهم المتوحشين
أتيت إلى هنا، وكان عليّ أن...

192
00:20:25,507 --> 00:20:28,135
صب النبيذ بهم،
وانتظرهم-

193
00:20:28,210 --> 00:20:32,044
وسوف يعطونني بعض العملات المعدنية
لمتاعبهم.

194
00:20:32,113 --> 00:20:35,674
وأنا التقطتهم
بالخجل والكراهية.

195
00:20:35,750 --> 00:20:39,413
وحلمت أنه في يوم من الأيام،
سيكون هناك يوم الحساب.

196
00:20:39,487 --> 00:20:44,083
عندما يكون جيش عظيم
سوف يحاصر.

197
00:20:44,159 --> 00:20:48,755
وهدم جدارها .
وتدمير كل بيت في المدينة.

198
00:20:48,830 --> 00:20:52,891
- وسيكون منزلك هو الوحيد الذي نجا.
- نعم!

199
00:20:52,968 --> 00:20:57,701
- هذا حلمي. كيف عرفت ذلك؟
- قرأته في كتاب.

200
00:20:57,772 --> 00:21:00,070
دعا الكتاب المقدس.

201
00:21:00,141 --> 00:21:03,838
كتاب الوحي الإلهي.

202
00:21:03,912 --> 00:21:07,006
إسمك موجود في ذلك الكتاب يا راحاب.

203
00:21:08,917 --> 00:21:12,444
تقول, متى يشوع
مدينة أريحا المدمرة..

204
00:21:12,520 --> 00:21:15,580
راحاب فقط أنقذ.

205
00:21:15,657 --> 00:21:17,648
في تلك المدينة بأكملها...

206
00:21:19,995 --> 00:21:23,897
كانت المرأة الصالحة الوحيدة.

207
00:21:26,434 --> 00:21:28,766
نظرة سيئة.

208
00:21:35,043 --> 00:21:38,535
- أب.
- ابنتي.

209
00:21:39,614 --> 00:21:42,208
شكرا لك يا أحزا.
يمكنك أن تتركنا.

210
00:21:43,685 --> 00:21:45,653
لماذا أرسلت لي؟

211
00:21:45,720 --> 00:21:48,484
الإسرائيلي الذي أنقذ
شالا الصغير يختبئ هنا.

212
00:21:48,556 --> 00:21:50,490
هنا؟

213
00:21:50,558 --> 00:21:52,492
ماذا سيفعلون بك
إذا وجدوه؟

214
00:21:52,560 --> 00:21:55,927
أبي، لقد خاطر بحياته من أجلنا.
يجب علينا أن نفعل الكثير من أجله.

215
00:21:55,997 --> 00:21:58,261
تقودني إليه.

216
00:21:58,333 --> 00:22:00,665
إنه هنا، أمامك.

217
00:22:09,511 --> 00:22:11,775
لديه الوجه
من رجل مفكر.

218
00:22:11,846 --> 00:22:14,337
لكن أفكاره غريبة علينا.

219
00:22:14,416 --> 00:22:17,579
لديه وجه رجل
متقدما بفارق كبير عن وقته.

220
00:22:17,652 --> 00:22:20,815
- هل يمكنك مساعدته؟
-لكن-

221
00:22:20,889 --> 00:22:24,484
كان والدي مهندسًا معماريًا عظيمًا.

222
00:22:24,559 --> 00:22:27,892
اختاره الملك
لبناء القصر الجديد.

223
00:22:27,962 --> 00:22:31,420
ولما اكتمل خاف
والدي سوف يكشف أسرارها.

224
00:22:31,499 --> 00:22:36,493
لقد كافأ والدي
من خلال ... تعميه.

225
00:22:36,571 --> 00:22:40,337
الآن، لم يبق أحد
لدعم عائلتي..

226
00:22:40,408 --> 00:22:45,903
لكن ابنتي
ابنتي البكر راحاب...

227
00:22:45,980 --> 00:22:48,813
من باعت شرفها لـ

228
00:22:48,883 --> 00:22:51,477
لكنه يتذكر كل شيء
مخططات القصر.

229
00:22:51,553 --> 00:22:55,114
يتذكر كل شيء.
كل ممر، مدخل سري-

230
00:22:55,190 --> 00:22:58,887
صديقي في الزنزانة.
هل هناك أي طريقة للوصول إليه؟

231
00:22:58,960 --> 00:23:03,090
نعم. هناك طريقة.

232
00:23:04,632 --> 00:23:07,931
اذهب إلى تمثال خموش.

233
00:23:08,002 --> 00:23:10,368
مختبئاً خلفه..

234
00:23:10,438 --> 00:23:12,372
هي لوتس منحوتة.

235
00:23:12,440 --> 00:23:18,140
تحويله، وسوف يفتح الباب
والتي سوف تقودك إلى الزنزانة.

236
00:23:18,213 --> 00:23:20,477
شكرًا لك.

237
00:23:20,548 --> 00:23:22,743
يجب أن أذهب الآن.

238
00:23:24,452 --> 00:23:28,149
الله يذهب معك ويحضر
أنت وصديقك العودة بالسلامة.

239
00:23:32,227 --> 00:23:34,161
- أهزا؟
- نعم يا سيدتي؟

240
00:23:34,229 --> 00:23:37,357
- خذ والدي إلى منزله.
- لا! سأبقى هنا.

241
00:23:37,432 --> 00:23:39,400
لكنه خطير
لكي تبقى هنا.

242
00:23:39,467 --> 00:23:42,459
لقد مر وقت طويل منذ أن كنت في الاستخدام.

243
00:23:42,537 --> 00:23:44,869
- أين الإسرائيلي؟
- ذهب للعثور على صديقه.

244
00:23:44,939 --> 00:23:47,840
أنا أصعد على السطح.
أستطيع مشاهدة تمثال خموش.

245
00:23:47,909 --> 00:23:50,070
تعال يا أهزا. أريد أن أرى
إذا حدث خطأ ما.

246
00:23:50,145 --> 00:23:53,740
يعتني! المجاورة
تمتلئ الأسطح بالعيون.

247
00:24:09,030 --> 00:24:12,727
يجب أن نبدو مشغولين. يمكننا أن نكون
نشر الكتان حتى يجف.

248
00:24:12,801 --> 00:24:14,792
هنا. فك هذا.

249
00:26:11,653 --> 00:26:13,712
- هل تستطيع المشي؟
- أعتقد ذلك.

250
00:26:13,788 --> 00:26:16,382
- كيف تجدني؟
- تعال. سأظهر لك.

251
00:26:46,154 --> 00:26:48,145
اقتله.

252
00:26:53,561 --> 00:26:56,962
عشيقة؟ لا يوجد أي نقطة
في المشاهدة لفترة أطول.

253
00:26:57,031 --> 00:26:59,693
لا بد أنه تم القبض عليه،
أو سيعود الآن.

254
00:26:59,767 --> 00:27:01,826
ربما كلاهما ميتان!

255
00:27:01,903 --> 00:27:03,996
-إلى متى سنستمر في النظر-
- أهزا! جنود.

256
00:27:04,072 --> 00:27:06,063
أمام التمثال.

257
00:27:11,546 --> 00:27:14,106
استمر في نشر الكتان.
يجب أن أغادر.

258
00:27:14,182 --> 00:27:17,413
- أوه، البقاء، عشيقة! حسنا ليقتلوا جميعا!
- صه!

259
00:27:42,744 --> 00:27:47,272
حاول استعادتهم.

260
00:27:47,348 --> 00:27:51,284
الإصلاح لا يزال ينجرف. هذا غريب.
لم يكن رد فعلها بهذه الطريقة من قبل.

261
00:27:52,954 --> 00:27:56,788
- زيادة القوة بنسبة 3.6.
- ليس هناك وقت لأنصاف الحلول.

262
00:27:56,858 --> 00:27:59,884
- ضعه إلى الحد الأقصى!
- آن، هذا خطير للغاية.

263
00:27:59,961 --> 00:28:02,452
سوف تقصر الدوائر
وتفجيرنا جميعا.

264
00:28:11,739 --> 00:28:16,972
- مدينة أريحا .
- لا أستطيع الاحتفاظ بها. لا يزال ينجرف.

265
00:28:20,715 --> 00:28:23,616
قدسوا أنفسكم.

266
00:28:23,685 --> 00:28:27,815
ليوم غد، الرب سوف يذهب
يصنعون العجائب في وسطكم.

267
00:28:28,990 --> 00:28:32,551
ستبدأ بالسير عند شروق الشمس.

268
00:28:32,627 --> 00:28:35,858
والدائرة حول الحائط سبع مرات .

269
00:28:35,930 --> 00:28:38,558
يجب أن لا تدع
أن تسمع أصواتكم.

270
00:28:38,633 --> 00:28:41,067
ولا تدع كلمة تفلت من شفتيك.

271
00:28:41,135 --> 00:28:44,434
حتى تسمع صوت انفجار طويل
على قرون الكباش.

272
00:28:44,505 --> 00:28:50,000
ثم، يجب عليكم جميعا أن ترفعوا
صرخة عظيمة!

273
00:28:50,078 --> 00:28:52,012
كانت تفقد ذلك!

274
00:28:52,080 --> 00:28:54,571
سوء تكثيف التحقيق.

275
00:28:58,820 --> 00:29:02,187
أخيرا.

276
00:29:02,256 --> 00:29:05,191
إنهم على قيد الحياة. هل يمكننا الاحتفاظ بهم؟

277
00:29:15,269 --> 00:29:16,861
راحاب.

278
00:29:18,106 --> 00:29:20,074
ما هو عجلة الخاص بك، راحاب؟

279
00:29:20,141 --> 00:29:22,905
ماذا عنك تعطيني
واحدة من تلك التين اللطيفة الناضجة، أليس كذلك؟

280
00:29:22,977 --> 00:29:27,414
ها أنت ذا. ساعدوا أنفسكم يا رجال. مم.

281
00:29:33,588 --> 00:29:37,024
أن التين أعطاني
طعم لشيء أكثر.

282
00:29:45,133 --> 00:29:47,124
قبطان.

283
00:29:56,544 --> 00:29:59,308
الملك يقود جيشه
للبحث عن الجاسوسين.

284
00:29:59,380 --> 00:30:03,111
جاسوسان؟ لكن واحد منهم
هو بالفعل في الزنزانة.

285
00:30:03,184 --> 00:30:04,583
لقد هرب.

286
00:30:04,652 --> 00:30:08,782
هل هو ساحر، أنه يستطيع
تمر عبر الجدران الحجرية؟

287
00:30:08,856 --> 00:30:12,417
- رجالي يخافون بالفعل من سحر بني إسرائيل.
- ثم القبض على هذين ...

288
00:30:12,493 --> 00:30:15,053
قبل جيوشك
محبط للغاية للقتال.

289
00:30:15,129 --> 00:30:18,121
يمكن أن يعني الفرق
بين النصر والهزيمة.

290
00:30:18,199 --> 00:30:22,158
ابحث في المدينة شارعًا بعد شارع،
منزلا بيتا...

291
00:30:22,236 --> 00:30:24,431
وغرفة تلو الأخرى.

292
00:30:28,409 --> 00:30:30,400
الرجال!

293
00:30:35,950 --> 00:30:38,282
إنها عشيقتي.

294
00:30:41,956 --> 00:30:44,516
إنهم يبحثون عنك في المدينة،
منزل بعد منزل.

295
00:30:44,592 --> 00:30:48,494
يعتقدون أنك سحرة ويجب أن تكون كذلك
تم تدميرها قبل أن يفقد الجنود كل شجاعتهم.

296
00:30:48,563 --> 00:30:50,861
سيدتي، إذا تم العثور عليهم هنا،
ماذا سيحدث لنا؟

297
00:30:50,932 --> 00:30:54,834
- حسنا اذهب.
- لا، لا يمكنك مغادرة المنزل.

298
00:30:54,902 --> 00:30:57,996
هذه النافذة.
بنيت في سور المدينة.

299
00:30:58,072 --> 00:31:00,040
يمكننا النزول على الحبل.

300
00:31:00,107 --> 00:31:02,302
ليس حتى حلول الظلام،
عندما لا يتمكن الحراس من رؤيتك

301
00:31:02,376 --> 00:31:05,812
حق بناتي.
سوف نخفيك.

302
00:31:05,880 --> 00:31:09,077
شكرا لك يا أبي.
أهزا، انتبهي للباب.

303
00:31:09,150 --> 00:31:11,141
تعال معي.

304
00:31:31,439 --> 00:31:33,873
يمكنك البقاء هنا حتى تصبح آمنة.

305
00:31:33,941 --> 00:31:36,774
راحاب، لقد انتهيت
الكثير بالنسبة لنا بالفعل.

306
00:31:36,844 --> 00:31:39,312
لا يمكننا أن نطلب منك ذلك
تعرض نفسك للخطر بعد الآن.

307
00:31:40,982 --> 00:31:43,815
الجنود!

308
00:31:47,655 --> 00:31:50,215
افتح!

309
00:31:50,291 --> 00:31:53,727
لو سمحت. يجب أن تستعجل.
الاختباء وراء الكتان.

310
00:31:53,794 --> 00:31:56,422
سأغطيك.

311
00:32:02,737 --> 00:32:04,762
افتح .!

312
00:32:04,839 --> 00:32:07,137
- لا تجيب.
- افتح .!

313
00:32:07,208 --> 00:32:09,403
حذر رحاب. يجري! يجري!

314
00:32:10,645 --> 00:32:12,636
افتح!

315
00:32:15,149 --> 00:32:19,279
عشيقة! الجنود.
إنهم عند الباب

316
00:32:19,353 --> 00:32:22,322
- ماذا سنفعل؟
-حسنا السماح لهم بالدخول.

317
00:32:29,030 --> 00:32:32,966
افتح .!

318
00:32:33,034 --> 00:32:34,968
أنا هنا يا أبي.

319
00:32:37,738 --> 00:32:40,969
ادخل يا كابتن. لم أفكر
أود أن نراكم مرة أخرى قريبا جدا.

320
00:32:41,042 --> 00:32:43,840
جئتم بأمر من الملك
البحث عن الجاسوسين الإسرائيليين.

321
00:32:43,911 --> 00:32:47,210
- هل رأيتهم؟
- لقد جاؤوا إليّ، لكني أرسلتهم بعيدًا.

322
00:32:47,281 --> 00:32:49,749
ابحث في المنزل.

323
00:32:55,356 --> 00:32:59,087
لقد غادروا للتو. إذا أسرعت،
قد تتفوق عليهم.

324
00:32:59,160 --> 00:33:01,094
ربما.

325
00:33:08,402 --> 00:33:11,394
وربما لا يزالون هنا.

326
00:33:11,472 --> 00:33:13,940
- أي علامة لهم؟
- لا شيء يا كابتن.

327
00:33:17,511 --> 00:33:21,675
- هل رأيتهم يغادرون؟
- والدي أعمى.

328
00:33:36,130 --> 00:33:38,223
ماذا عنك؟

329
00:33:44,772 --> 00:33:47,707
الرجال!

330
00:35:06,691 --> 00:35:11,219
أنت تخسر الوقت.
ربما لا يزال بإمكانك القبض عليهم.

331
00:35:12,296 --> 00:35:15,231
ليس هناك عجلة من امرنا.
لا يمكنهم الوصول بعيدًا.

332
00:35:17,568 --> 00:35:20,799
- إنهم ليسوا هنا يا سيدي.
- انتظرني بالأسفل.

333
00:35:26,310 --> 00:35:28,642
رجالك ينتظرون
لأجلك يا كابتن

334
00:35:28,713 --> 00:35:31,238
- حسنا، دعهم ينتظرون.
- ليس هنا.

335
00:35:54,672 --> 00:35:57,664
سيد؟ بحثنا في الشوارع.
كانوا يتقدمون.

336
00:35:59,010 --> 00:36:01,342
سأعود في وقت لاحق.

337
00:36:13,691 --> 00:36:15,682
إذا عاد الجواسيس
اسمحوا لنا أن نعرف!

338
00:36:15,760 --> 00:36:17,625
سيكون الأمر يستحق ذلك بالنسبة لك.

339
00:36:17,695 --> 00:36:20,129
لقد عرض الملك
مكافأة للقبض عليهم.

340
00:36:20,198 --> 00:36:22,598
ألف المواهب من الفضة!

341
00:36:35,680 --> 00:36:37,671
لقد رحل الجنود.

342
00:36:38,716 --> 00:36:41,617
هل حل الظلام بعد؟ أحزة؟

343
00:36:45,156 --> 00:36:47,681
أهزا!

344
00:36:55,566 --> 00:36:59,366
سيكون قريبا مظلما بما فيه الكفاية
بالنسبة لنا للنزول على الحائط.

345
00:36:59,437 --> 00:37:01,428
- هل ستكون آمنا؟
-الكابتن لا يستطيع العودة...

346
00:37:01,505 --> 00:37:04,269
حتى تم تفتيش المدن بأكملها،
وبعد ذلك لن يهم.

347
00:37:04,342 --> 00:37:05,866
يأتي.

348
00:37:12,116 --> 00:37:15,574
جندي؟ جندي!

349
00:37:15,653 --> 00:37:18,884
أنا أحزا، خادمة راحاب.
أعرف أين يختبئ الجواسيس.

350
00:37:18,956 --> 00:37:21,390
سأحصل على الكابتن.

351
00:37:21,459 --> 00:37:23,689
وأنا أطالب بالمكافأة!

352
00:37:30,801 --> 00:37:32,860
- سيكون خطرنا الكبير.
- هنا.

353
00:37:32,937 --> 00:37:35,667
هذا الحبل أطول من اللازم
للوصول إلى الأرض.

354
00:37:41,379 --> 00:37:44,974
راحاب! راحاب!

355
00:37:47,618 --> 00:37:50,109
انتظر هنا.

356
00:37:55,459 --> 00:37:57,689
- ما الأمر يا أبي؟
- هل احزا معك؟

357
00:37:57,762 --> 00:37:59,753
- لا أين هي؟
- لم أسمع شيئا.

358
00:37:59,830 --> 00:38:02,162
وغادرت دون أن تصدر أي صوت.

359
00:38:04,468 --> 00:38:07,835
أحزا.

360
00:38:12,710 --> 00:38:15,338
أين كنت؟
لماذا خرجت؟

361
00:38:15,413 --> 00:38:17,381
لماذا تزحف مثل القطة؟

362
00:38:17,448 --> 00:38:19,848
ذهبت لمعرفة ما إذا كان الجنود
قد غادر الشارع.

363
00:38:19,917 --> 00:38:22,147
- أنت تكذب.
- لا يا سيدتي. أنا-

364
00:38:22,219 --> 00:38:24,744
كنت سأطلب إذنك، ولكن
لقد كنت مشغولاً بالرجال الموجودين على السطح.

365
00:38:24,822 --> 00:38:26,881
- لقد خرجت لتحذير الجنود!
- لا!

366
00:38:26,957 --> 00:38:29,755
لقد فعلت ذلك من أجل المكافأة!
مقابل ألف وزنة من الفضة!

367
00:38:29,827 --> 00:38:32,352
- لا!
- هل عاملتك معاملة سيئة؟

368
00:38:32,430 --> 00:38:35,297
هل قمت بتجويعك أو ضربك؟
مثل بقية الخادمات؟

369
00:38:35,366 --> 00:38:37,596
ألم تأكل
نفس الطعام مثلي؟

370
00:38:37,668 --> 00:38:40,831
ارتديت ملابسي؟
كيف يمكن أن تخونني؟

371
00:38:40,905 --> 00:38:45,774
نعم! طعامك، ملابسك. لك.!

372
00:38:45,843 --> 00:38:49,677
أريد ملكي .! يسمونك
أدنى امرأة في المدينة.

373
00:38:49,747 --> 00:38:54,810
لكني أقل منك حتى..
خادم الزانية.!

374
00:38:54,885 --> 00:38:59,515
أريد ما لديك. أريد أن أكون
ما أنت ولدي خادمي الخاص.

375
00:38:59,590 --> 00:39:02,388
أوه، سامحني!

376
00:39:02,460 --> 00:39:04,724
سأكذب على الجنود
عندما يأتون. أقسم!

377
00:39:04,795 --> 00:39:06,990
لو سمحت! أنكر كل شيء!

378
00:39:09,367 --> 00:39:11,767
ليس لديك لحظة لتضيعها.

379
00:39:11,836 --> 00:39:13,804
وعندما يعود الجنود
شل أبلغ عنك.

380
00:39:13,871 --> 00:39:16,101
لكنك ستكون قد ذهبت.
ستكون كلمتها ضد كلمتي.

381
00:39:16,173 --> 00:39:19,040
اذهبوا بسرعة من أجل بناتي،
وكذلك الخاصة بك.

382
00:39:24,315 --> 00:39:27,011
راحاب. حسنا أخبر جوشوا أننا سوف نفعل ذلك
لقد قتلوا دون مساعدتكم..

383
00:39:27,084 --> 00:39:29,018
والمساعدة التي قدمها لنا والدك.

384
00:39:29,086 --> 00:39:32,578
وهل سيتم إنقاذ منزلي ،
كما يقول الكتاب المقدس الخاص بك؟

385
00:39:32,656 --> 00:39:37,616
يقول الكتاب المقدس، وشاح أحمر
سيكون إشارة للجيش الغازي.

386
00:39:39,263 --> 00:39:41,493
بمجرد أن نذهب، اجمع عائلتك
تحت هذا السقف.

387
00:39:41,565 --> 00:39:43,499
سيكونون آمنين هنا معك.

388
00:39:43,567 --> 00:39:45,558
ليس إذا لم نتعجل.

389
00:39:57,114 --> 00:39:59,105
احصل عليه!

390
00:40:10,795 --> 00:40:14,322
- القبض على تلك المرأة!
- راحاب! راحاب! ماذا يفعل لها؟

391
00:40:14,398 --> 00:40:16,332
ابتعد أيها الرجل العجوز.
أنت تعرف عقوبة الخيانة.

392
00:40:21,972 --> 00:40:24,566
لقد حبستني
لأنني أرسلت لك.

393
00:40:24,642 --> 00:40:29,443
- أخرجها.
- يتذكر. المكافأة لي.

394
00:40:29,513 --> 00:40:32,812
لقد أسرته.
المكافأة لي.

395
00:40:32,883 --> 00:40:37,616
هل ستخدعني للخروج منه؟ هل أنا
لا أحصل على شيء، في حين أنني كسبت كل ذلك؟

396
00:40:40,858 --> 00:40:42,792
ها هي مكافأتك.

397
00:40:43,994 --> 00:40:47,361
- مجرد سلسلة من الخرز؟
- هل تريد المزيد؟

398
00:40:52,036 --> 00:40:55,005
هنا.

399
00:40:55,072 --> 00:40:58,007
أكثر؟ ماذا عن هذا؟

400
00:40:59,310 --> 00:41:01,574
أو هذا؟

401
00:41:03,214 --> 00:41:05,205
ارفع يديك عنها!

402
00:41:18,929 --> 00:41:21,989
لا تخافي يا رحاب.

403
00:41:22,066 --> 00:41:25,399
لن يموت هنا.

404
00:41:25,469 --> 00:41:29,303
قد يتطلب الأمر معجزة لإنقاذنا،
لكن معجزة ستحدث.

405
00:41:31,175 --> 00:41:33,166
أنا لست خائفا.

406
00:41:39,450 --> 00:41:42,977
أين سحرك الآن أيها الإسرائيلي؟

407
00:41:43,053 --> 00:41:46,022
لقد سارت جيوشك بعيدا
وتركتك هنا لتموت.

408
00:41:46,090 --> 00:41:49,389
- سوف يعودون.
- متى؟

409
00:41:49,460 --> 00:41:51,360
وحتى الآن، فإنهم يسيرون
نحو مدينتك مرة أخرى.

410
00:41:51,428 --> 00:41:53,794
هل يمكنك الرؤية من خلال الجدران؟

411
00:41:53,864 --> 00:41:58,130
أستطيع أن أقرأ المستقبل.

412
00:41:58,202 --> 00:42:02,571
يستمع!

413
00:42:06,877 --> 00:42:09,812
سوف يسيرون حول مدينتك
للمرة السابعة.

414
00:42:09,880 --> 00:42:11,848
وبعد ذلك
سوف ينفخون أبواقهم.

415
00:42:11,916 --> 00:42:16,876
سوف يصرخ المحاربون والجدران
سوف يسقط أوفجيريكو في الغبار.

416
00:42:16,954 --> 00:42:21,152
إنه ساحر! أحضر
يعود الجيش بالسحر.

417
00:42:21,225 --> 00:42:23,887
يجب قتله دفعة واحدة
قبل أن يتمكن من عمل المزيد من الشر.

418
00:42:34,772 --> 00:42:39,300
تعالى خموش،
لقد اثبتت قوتك..

419
00:42:39,376 --> 00:42:42,743
وسلمت لنا
جاسوس يشوع...

420
00:42:42,813 --> 00:42:46,010
والزانية الخائنة
من أخفاه -

421
00:42:52,189 --> 00:42:57,821
وقد أمر بذلك
يرجمون حتى الموت.

422
00:42:57,895 --> 00:42:59,886
حجر لهم!

423
00:42:59,964 --> 00:43:02,194
لا يمكننا الانتظار.
يجب أن نحاول تحويله.

424
00:43:02,266 --> 00:43:04,234
لكننا لا نعرف
إذا كان دوغ لا يزال على قيد الحياة.

425
00:43:04,301 --> 00:43:07,930
لا يمكننا نقل توني بدونه
ربما تفقد دوج إلى الأبد!

426
00:43:08,005 --> 00:43:10,269
حسنا، ثم يجب علينا أن نحاول تحقيق ذلك
توني يعود عبر النفق.

427
00:43:10,341 --> 00:43:12,866
- ورحاب كمان.
- لا، حتى لو كان ذلك ممكنا...

428
00:43:12,943 --> 00:43:16,174
وقد نجوا، ونحن لا نجرؤ على التعدي
على التاريخ المقدس...

429
00:43:16,246 --> 00:43:18,339
بإخراج راحاب من وقتها.

430
00:43:18,415 --> 00:43:20,349
فهل نراهم يرجمون
دون حتى أن تحاول-

431
00:43:20,417 --> 00:43:24,547
آن، يقول الكتاب المقدس
أن الجاسوسين أنقذا راحاب.

432
00:43:24,622 --> 00:43:29,423
هنا. وراحاب الزانية و
بيت والدها، جوشوا نجا.

433
00:43:29,493 --> 00:43:32,462
وعاشت بين بني إسرائيل كما يفعلون
نسلها إلى يومنا هذا.

434
00:43:32,529 --> 00:43:36,829
- يشوع، ٦:٢٥.
- جنرال، ألا تدرك أن هناك خطأ ما!

435
00:43:36,900 --> 00:43:40,358
ماذا يحدث لتوني ورحاب
لم يكتب قط.

436
00:43:40,437 --> 00:43:43,270
إذا كنت لن تجلب
إعادتهم، وسوف.

437
00:43:43,340 --> 00:43:45,900
الآن، انتظر. يمكنك قتلهم، بدلاً من-

438
00:43:54,652 --> 00:43:57,553
ماذا يمكن أن يكون...
جعل ذلك يحدث؟

439
00:43:57,621 --> 00:43:59,612
السماء تعرف.

440
00:44:03,193 --> 00:44:05,627
لقد فقدنا قوتنا
لإنقاذهم.

441
00:44:09,400 --> 00:44:12,927
لقد كان القرار
أخرجت من أيدينا.

442
00:44:15,239 --> 00:44:18,265
لقد قمت بعمل جيد!

443
00:44:20,010 --> 00:44:22,478
قم بالإشارة إلى النفخ
من قرون الكباش!

444
00:44:23,714 --> 00:44:27,878
حجر لهم! حجر لهم!
رجم الزانية!

445
00:44:27,951 --> 00:44:31,478
الجاسوس الإسرائيلي!
حجر لهم! حجر لهم!

446
00:44:33,624 --> 00:44:38,493
حجر لهم!
حجر لهم!

447
00:44:56,647 --> 00:44:59,480
راحاب!

448
00:45:03,353 --> 00:45:05,344
المعجزة! لقد حان!

449
00:45:14,565 --> 00:45:18,228
الجدار! الجدار ذاهب!

450
00:45:38,255 --> 00:45:42,214
لقد ظهر الله
في سحابة من الغبار!

451
00:45:45,963 --> 00:45:49,194
كانوا يشهدون معجزة.

452
00:45:49,266 --> 00:45:52,064
الإعصار هو
ظاهرة طبيعية...

453
00:45:52,136 --> 00:45:55,833
الناجمة عن الطرد المركزي
دوامة الرياح.

454
00:45:55,906 --> 00:45:58,466
كل ما يخلق الإيمان
إنها معجزة.

455
00:46:14,191 --> 00:46:16,125
قل لي أيها الرجل العجوز.
هل عائلتك هنا؟

456
00:46:16,193 --> 00:46:18,923
الكل ما عدا راحاب
وصديقك.

457
00:46:18,996 --> 00:46:22,124
- أخذهم الجنود.
- أين؟

458
00:46:22,199 --> 00:46:25,600
إلى المعبد للإعدام.

459
00:46:30,073 --> 00:46:32,064
راحاب.

460
00:47:01,271 --> 00:47:05,640
لا يا خموش! لا!

461
00:47:12,883 --> 00:47:14,817
أنظروا، آباؤكم بخير.

462
00:47:16,019 --> 00:47:18,988
هل دوائر النقل شغالة؟

463
00:47:19,056 --> 00:47:21,786
حسنا تعرف في لحظة.

464
00:47:21,859 --> 00:47:23,850
سأحاول الاسترداد.

465
00:47:27,097 --> 00:47:29,292
لقد تحقق الأمر، تمامًا كما قلت.

466
00:47:29,366 --> 00:47:32,824
راحاب. اذهب إليهم.
ستكون آمنًا هناك.

467
00:47:32,903 --> 00:47:35,963
وأنت؟ هل ستكون معي؟

468
00:47:36,039 --> 00:47:38,564
نعم. دائماً.

469
00:48:25,656 --> 00:48:28,625
- كم عدد القتلى؟
- لقد قتلنا 12، كابتن.

470
00:48:28,692 --> 00:48:32,287
وهذا مثال كافي.
أما الباقون فسيهربون إلى التلال.

471
00:48:32,362 --> 00:48:34,660
سوف نعود إلى المخيم.

472
00:48:45,142 --> 00:48:49,374
أقول، من الطريقة التي يرتدي بها هيس،
Werrre في مكان ما في أمريكا الجنوبية أو الوسطى.

473
00:48:49,446 --> 00:48:52,415
وهذا القوس والنشاب يفعل ذلك
حوالي القرن السادس عشر.

474
00:48:52,482 --> 00:48:55,781
الآخرون يبدون إسبانيين.

475
00:49:01,024 --> 00:49:03,049
إنهم إسبان، حسنًا.

476
00:49:04,628 --> 00:49:06,721
توني، إذا كان هذا هو كورت وجيشه،
كنا في المنتصف..

477
00:49:06,797 --> 00:49:09,265
من واحدة من أكبر
حمامات الدم في التاريخ.

478
00:49:34,424 --> 00:49:37,416
يجب أن أحذرك الآن أيها الرئيس.

479
00:49:37,494 --> 00:49:40,986
فسوف تعاني من ألم عظيم
إلا إذا أخبرتنا بما نريد أن نعرفه.

480
00:50:06,289 --> 00:50:08,450
اقتلهم!

9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net